From cutting-edge coffee spots in the Crossroads to a classic steakhouse on the Plaza and a German beer haus in south Leawood, diners in Kansas City have a range of exciting new options to sample.